No. You cannot use Android Auto in your MINI with a MINI Controller and MINI system with a menu with displays in the form of tiles (ID6). Android Auto is only available as part of the standard equipment for MINI models with MINI Operating System 9 (MINI Connected Base).
Further information on Android Auto can be found at: https://www.android.com/auto/